一個快樂的傳說 （－）

許多年前看過一意大利電影”一個快樂的傳說” (Life is Beautiful) 。電影

講述一對猶太意大利父子被送進納粹集中營，父不忍年僅五歲的兒子飽受驚恐

，利用自己豐富的想像力扯謊說他們正身處一個遊戲當中，必須接受集中營中

種種規矩以換得分數贏取最後大奬。影片將一個大時代小人物的故事，轉化為

一個扣人心弦的悲喜劇。看電影從來也是以娛樂為出發點，從來不能想像到影

片在若干年後竟做上我的導航及啓發。

父親約九年前不幸患上了腦退化症，父親是留學外國的高學歷人仕十分有自己

主見，我們一家一向以他為中心。他得病以後數年不願接受患病也拒絕接受藥

物治療。父親每有不高興的地方時，必然吵閙數小時沒法息怒，我們基本每天

要跟他鬥智鬥力才能有安寧的生活。我也活在無形壓力之下又過了數年，父親

的腦退化也已到了中期，情緒已達到失控邊緣，不幸作為主要照顧者的母親首

先倒下。長期活在壓力下令母親長了像兵兵球大腦瘤，情況十分危急。母親住

院之時父親顿失心靈依靠，情緒更加難處理。母親與我們一直對父親的照顧宗

旨是不說謊不願再混亂父親的思緒。到了母親倒下初期，我依然坦誠對父親道

出母親的危急情況。可惜父親的記憶力大概只能維持一分鐘，整天下來他大約

會執問我一百幾十次：“你把媽媽藏在那？”。那種身心疲累心力絞碎真的無

法形容，直至父親在晚飯之時無助的問我是否有事情發生了，他說他有種強烈

不安感覺但無法記起是甚麼事情。父親亦因為傷心（他記不起為何傷心）而拒

絕進食。當下的無力心痛感促使我對父親說出第一個謊言，母親正在準備安排

與他往遊輪之旅，必須住院作詳盡身體檢查。父親依然每天執問我把媽媽藏在

那，但在這白色謊言之下，父親負面情緒總能變成如小孩般高興興奮。我同時

把故事情節添加了帶父親前往百貨公司選購外套及旅行用品，父親患病的多年

以來我沒有一刻能與他融洽相處，“一個快樂的傳說”完全改變了一切。“傳

說”中我們與父親渡過了我們最黑暗的日子，同時尋回與父親相處的點滴。（

待續）